本文目錄一覽：

上海外灘日語怎么說?

外灘(がいたん)はどうですか？夜(よる)ドコ行(い)こうか？外灘(がいたん)とかどう？ 夜はどこに行きたいんだ？外灘(がいたん)行くってのはどうかな。ねぇ夜はドコに行(い)きたい？外灘(がいたん)はどうかな？ 夜ドコ行く？外憨(がいたん)は？ 選擇吧。請參考 求幾個上海景點(diǎn)的日文讀法 。

所以這個外灘的日語發(fā)音是接近中文發(fā)音的，且要用片假名表示（外來語）。外灘：外灘（ワイタン）望采納。どうぞよろしくお愿い致します。

“外灘”→外灘（わいたん）→（外單）“南京路步行街”→南京路歩行者天國（なんきんろほこうしゃてんごく）→（南金咯和句下顛國格）“城隍廟”→豫園（よえん）→（唷恩）中間是日語的表現(xiàn)，后面是漢字讀音。

為什么現(xiàn)在景點(diǎn)有日文（為什么很多景點(diǎn)都有韓文）
（圖片來源網(wǎng)絡(luò)，侵刪）

外灘は上海の観光に欠かせず必ず訪れる場所である。

環(huán)球金融センター 東方明珠テレビタワー 豫園 金茂ビル 外灘公園 錦江公園 城神寺 シャンハイ植物園 シャンハイ博物館 新人民広場 シャンハイ佘山國家級旅行區(qū) シャンハイ都市発展計(jì)畫展示館 世紀(jì)公園 寫法都按日語的寫。

為什么好多旅游景點(diǎn)告示會用日語和韓語介紹

1、因?yàn)槿毡靖n國的游客喜歡來中國旅行。而且中國的日資企業(yè)和韓國企業(yè)比較多，那些公司會安排員工旅游作為員工福利，我們?yōu)榱朔奖闼麄?，所以就用日語和韓語做景點(diǎn)介紹。

2、習(xí)慣了就好了，就像在大連，到處都是中日韓三種文字。這也是旅游景區(qū)為了招攬外國人生意而做的準(zhǔn)備吧，沒有別的什么意思，不要事事都往極端考慮。

3、雖然韓國很小。但是來中國旅游的韓國人還是非常多了。我去峨眉山玩還發(fā)現(xiàn)有韓語。日語呢。體現(xiàn)出我國人性化的服務(wù)理念啊。還有一個重要原因是。朝鮮族也是用的韓文啊。所以也是為了增進(jìn)名族團(tuán)結(jié)和交流嘛。

用日語介紹一些地名和景點(diǎn)

キュウサイコウ(九寨溝)岷山山脈にある渓谷で、白樺、カエデなどの原生林と、點(diǎn)々と続く湖沼の水が織り成す景色は世界遺產(chǎn)にも登錄されるほど美しい。一帯に9つのチベット族の集落があり、これが地名の由來となっている。ジュウケイ(重慶)中央直轄都市の一つ。

為什么現(xiàn)在景點(diǎn)有日文（為什么很多景點(diǎn)都有韓文）
（圖片來源網(wǎng)絡(luò)，侵刪）

黃金山風(fēng)景區(qū)的黃金山，有種說法，說旅順高校的寢室歌曲 北歸行 是在這里作曲的。還有黃金山海水浴場。 用日語介紹一些地名和景點(diǎn)兵馬俑(へいばよう)は、本來は古代中國で死者を埋葬する際に副葬された俑のうち、兵士及び馬をかたどったものを指す。

日本旅游景點(diǎn)：富士山 富士山在日語中的意思是“火山”，它海拔3776米，面積為90.76平方公里，屹立于本州中南部，跨靜岡、山梨兩縣，東距東京80公里。

茨城県鹿嶋市 鹿嶋市是位于關(guān)東地方東部，茨城縣東南部的一市。該市本來名稱為“鹿島市”，但為與佐賀縣的鹿島市區(qū)分，使用了島的異體字“嶋”。

為什么很多景點(diǎn)用除了中文解說以外,還常常翻譯為日語?

景點(diǎn)的客戶群體不僅有國人，還有很多國外的，現(xiàn)在很多景點(diǎn)都有中文，英文，韓文和日文的導(dǎo)視牌了。這是為了方便不會中文的國際友人旅游便利的舉措。

晚清思想家嚴(yán)復(fù)在英譯中方面頗有建樹，除了翻譯過頗為有名的闡釋達(dá)爾文生物進(jìn)化理論的著作《天演論》(Evolution and Ethics)外，嚴(yán)復(fù)還用漢字創(chuàng)造了一些中文語境中不曾存在、英文無法找到對應(yīng)意義的新詞，包括“計(jì)學(xué)”(economy)、“玄學(xué)”(metaphysics)、“理學(xué)”(philosophy)、“母財”(capital)等等。

當(dāng)然一個漢語詞也有很多解釋，漢語與日語的對應(yīng)不可能想當(dāng)然的一一對應(yīng)，當(dāng)然學(xué)習(xí)時候總是希望它會這樣，這樣便于學(xué)習(xí)是吧，想想我們的母語，一個意思也會有很多詞語跟他對應(yīng)，所以詞匯量的問題，知道越多越好。不一一對應(yīng)也沒有關(guān)系，只要詞可達(dá)意用你會的就可以啦，不必錙銖必較，吹毛求疵。

為什么現(xiàn)在景點(diǎn)有日文（為什么很多景點(diǎn)都有韓文）
（圖片來源網(wǎng)絡(luò)，侵刪）

誰能用日語給我介紹一下大連的旅游景點(diǎn)啊?

1、星海広場大連で一番大きい広場である星海広場內(nèi)にあります。海賊船やメリーゴーランドなどのアトラクションがあり、老若男女、どの年代の人も楽しむことができます。

2、大連旅游景點(diǎn)有哪些地方好玩如下：金石灘。金石灘是最具當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情的地方，在金海灘親海游基地登上漁船后可以去喂一喂海鷗，還可以去海面的水域上挑一些扇貝，把養(yǎng)殖的扇貝交到魚排處，體驗(yàn)一把海釣后再享受扇貝的美味。

3、老虎灘，傅家莊位于大連的南海岸，中日戰(zhàn)爭時期，是距離市內(nèi)較近，很有人氣的公園。老虎灘有各種游樂設(shè)施，極地館的北極熊很受歡迎，可以看到海豚，海豹表演。星海広場総面積は110萬平方メートル。

4、奇怪な形をした巖が海中からせり立っており、なかなか風(fēng)光明媚な場所である。ここには、海水浴場の他、ゴルフ場や射撃場がある。オレは経験がないが、実弾射撃も出來るらしいので、その方面が好きな方はどうぞ。

為什么在許多旅游景點(diǎn)的介紹牌上都寫有韓文和日文?

第二，中華文化圈。由于地理上相近，自古以來我國的文化也影響著日本和韓國。很多 歷史 文化類的景點(diǎn)日韓游客相交于其他國家游客更容易產(chǎn)生共鳴，為了方便他們更加理解，便增加了日文和韓文的翻譯。第三，我國的投資來源國中日韓一直名列前茅。

西塘鎮(zhèn)，隸屬浙江省嘉興市嘉善縣，知名旅游景點(diǎn)。為方便國外的游客，西塘在相關(guān)公示牌（路牌、地圖等）標(biāo)注有英語和日語、韓語。日本和韓國的朋友今后來西塘旅游，不用再擔(dān)心因?yàn)槲淖植煌ǘ床欢皡^(qū)景點(diǎn)的介紹了。西塘標(biāo)志牌：注：完全沒有問題，希望幫助到您。請及時點(diǎn)擊采納。

雖然韓國很小。但是來中國旅游的韓國人還是非常多了。我去峨眉山玩還發(fā)現(xiàn)有韓語。日語呢。體現(xiàn)出我國人性化的服務(wù)理念啊。還有一個重要原因是。朝鮮族也是用的韓文啊。所以也是為了增進(jìn)名族團(tuán)結(jié)和交流嘛。

其中，眾多景點(diǎn)中，例如黃埔島游船等，經(jīng)常會看到韓文標(biāo)語，這是因?yàn)榻陙?，韓國游客的數(shù)量不斷攀升，成為廣州旅游業(yè)的重要客源之一，因此，許多景點(diǎn)為了迎合韓國游客的需求，為游客提供相應(yīng)的韓文服務(wù)，標(biāo)語、路牌、導(dǎo)覽等內(nèi)容也被翻譯成韓文。

如何用日語介紹湖南的景點(diǎn)?

岳陽樓は中國三大名樓の一つで、湖南の観光スポットで重要な地位を占めています。三番目に、鳳凰古城が挙げられます。鳳凰古城は湘西土家族苗族自治州の南部に位置しています。ここは明清時代の古い市街地で、その建筑は簡約で優(yōu)雅で、古色古香です。

最具代表性的景點(diǎn)是，象鼻子山、堯山，說出，南波山秀峰、德國星巖、七歲，蘆薈笛巖石，曾瓦皮、冠巖、明代王城、榕湖，杉湖等內(nèi)容。我們的漓江山水，最主要的是1級人物，桂林其他縣區(qū)也數(shù)不勝數(shù)的風(fēng)景秀麗的等著我們前去服務(wù)，并于今年資江武器靈渠梯田漂流不定，五排河不穩(wěn)、八角寨、寶鼎瀑布等，更多的驚喜。

私の故郷 私の故郷は中國の湖南省長沙市です。面積は12144平方キロメートルがありますが結(jié)構(gòu)小さい町だと思います。463萬人口な町です。周囲有名人と観光地と美味しい食べ物がいっぱいいっぱいあります。でも辛い物は相対的に多いです。人人の性格も唐辛子のように結(jié)構(gòu)熱情です。